Cyfryngau Newydd?
Ddoe roedd y dydd cyntaf yn fy swydd newydd yn a bae Caerdydd.
Mae 12 o bobol ar fy nghwrs i a dim ond fi'n dysgwr cymraeg, felly dw i ddim n deall popeth a mae'n anodd. Heddiw mae popeth yn gymraeg, roedd rhaid i mi ysgrifenni fy cyflwyniad a siarad fe o flaen pawb yn gymraeg!!!! Dydy e ddim yn hawdd yn saesneg really. Hefyd, mae 5 merched ar a cwrs! woo. Ond rhaid i mi teithio (is that right?) adre ar ôl y dosbarth cymraeg am dialysis nawr dw i ddim yn mynd i'r ysbyty yn y bore. Ro'n ni wedi blino lan ar ôl y gwaith wedyn y dosbarth heddiw, dw i'n bron cysgu ar y bwrdd. Mae cwrs yn defnyddiol iawn, llawer o siaradwrau o'r dewidiant (industry?). A dysgias i llawer o eirfa o ran cyfryngau. Yr enw fy swydd i ydy 'cynhyrchydd cynorthwyol y cyfryngau newydd', dw i ddim yn gallu dweud fe eto. Fory, rhaid i ni ddod â rhywbeth gyda cof personol i ni, wedyn, dw i'n meddwl, rhaid i ni sairad am y peth a bod creadigol o flaen y grŵp. Nooooooooooooooooooooooooooooooo
Mae 12 o bobol ar fy nghwrs i a dim ond fi'n dysgwr cymraeg, felly dw i ddim n deall popeth a mae'n anodd. Heddiw mae popeth yn gymraeg, roedd rhaid i mi ysgrifenni fy cyflwyniad a siarad fe o flaen pawb yn gymraeg!!!! Dydy e ddim yn hawdd yn saesneg really. Hefyd, mae 5 merched ar a cwrs! woo. Ond rhaid i mi teithio (is that right?) adre ar ôl y dosbarth cymraeg am dialysis nawr dw i ddim yn mynd i'r ysbyty yn y bore. Ro'n ni wedi blino lan ar ôl y gwaith wedyn y dosbarth heddiw, dw i'n bron cysgu ar y bwrdd. Mae cwrs yn defnyddiol iawn, llawer o siaradwrau o'r dewidiant (industry?). A dysgias i llawer o eirfa o ran cyfryngau. Yr enw fy swydd i ydy 'cynhyrchydd cynorthwyol y cyfryngau newydd', dw i ddim yn gallu dweud fe eto. Fory, rhaid i ni ddod â rhywbeth gyda cof personol i ni, wedyn, dw i'n meddwl, rhaid i ni sairad am y peth a bod creadigol o flaen y grŵp. Nooooooooooooooooooooooooooooooo
postwyd gan XY at 9:07 pm
1 sylwadau:
EEEEK, mae'n swnio'n scary! Pob lwc, dwi'n siwr byddi di'n gwneud yn iawn.
Dwi'n 50-75% mynd i'r Mochyn Du y nos Wener yma hefyd os oes diddordeb gyda ti. Ceisiaf roi mwy o rybudd (notice) tro hwn.
diwydiant = industry (agos)
Cywiriadau:
Ddoe oedd y dydd cyntaf yn fy swydd newydd ym mae Caerdydd.
Mae 12 o bobol ar fy nghwrs i a dim ond fi sy'n ddysgwr cymraeg, felly dw i ddim n deall popeth a mae'n anodd. Heddiw mae popeth yn gymraeg, roedd rhaid i mi ysgrifennu fy nghyflwyniad a siarad o flaen pawb yn gymraeg!!!! Dydy e ddim yn hawdd yn saesneg really. Hefyd, mae 5 merch ar a cwrs! woo. Ond rhaid i mi deithio (is that right?) adre ar ôl y dosbarth cymraeg am dialysis nawr dw i ddim yn mynd i'r ysbyty yn y bore. Ro'n ni wedi blino'n lân ar ôl y gwaith wedyn y dosbarth heddiw, dw i bron â chysgu ar y bwrdd. Mae'r cwrs yn ddefnyddiol iawn, llawer o siaradwrau o'r dewidiant (industry?). A dysgias i lawer o eirfa o ran cyfryngau. Enw/Teitl fy swydd i ydy 'cynhyrchydd cynorthwyol y cyfryngau newydd', dw i ddim yn gallu dweud fe eto. Fory, rhaid i ni ddod â rhywbeth gyda cof personol i ni, wedyn, dw i'n meddwl, rhaid i ni sairad am y peth a bod yn greadigol o flaen y grŵp. Nooooooooooooooooooooooooooooooo
Post a Comment
<< Home